With nearly 40 years of experience supporting educational institutions worldwide, we understand the unique challenges schools face in managing health and travel security risks. International SOS has organised a series of webinars to share some cases studies and top advices for education institutions. These events will provide valuable insights into best practices and real-life incidents that have occurred in China or globally, either during school trips or on campus.
拥有近 40年 支持全球教育机构的经验，我们充分理解您的学校在管理健康和旅行安全风险方面面临的独特挑战。国际 SOS 将会开启一系列网络研讨会，分享教育行业的援助案例研究和针对教育机构的顶级建议。这些活动将提供有关在中国或全球发生的、无论是学校旅行期间还是校园内发生的最佳实践和真实事件的宝贵见解。
In this webinar series, our subject matter experts will share real assistance cases across health, mental health and travel security to offer top advice and best practices to help your institution better prepare for and manage these risks. This is a unique opportunity to learn from the experiences of others and enhance your school’s safety protocols.
在这个网络研讨会系列中，国际 SOS 的专业团队将分享涉及健康、心理健康和旅行安全的真实援助案例，提供顶尖的建议和最佳实践，帮助您的机构更好地准备和管理这些风险。这是一个独特的机会，可以从他人的经验中学习，增强您学校的安全相关章程。
We will kick start the session with Dr Karabo Mongae and our Education Sector Advisor Renata Wang and zoom in on cases on Health Incidents occurred during Domestic and International Trips.
第一场研讨会，我们邀请到 Karabo Mongae 医生和教育领域顾问 Renata Wang，聚焦于国内外旅行中发生的健康事件案例。
Agenda 研讨会议程：
• Mass casualties during school trips
• Mental distress incident during school trips
• Advice and pre-trip preparation
• Q&A
• 学校旅行中的大规模伤亡
• 学校旅行中的心理健康事件
• 建议和行前准备
• 问答环节
* Please note all details and information on the schools have been anonymised to protect the privacy of the patients and the schools.
*请注意，所有涉及学校的细节和信息都已匿名处理，以保护患者和学校的隐私。
Dr Karabo Mongae | Karabo Mongae 医生
Medical Director, Assistance 援助中心医疗总监
International SOS China 国际 SOS 中国
Renata Wang
Education Sector Advisor 教育领域顾问
International SOS China 国际 SOS 中国
Please stay tuned for more topics in upcoming webinars, including risk management for university exchange programmes, overseas medical evacuations, planning for natural disasters, emergency assistance during school tips or on campus etc.
请继续关注即将举行的网络研讨会中的更多话题，包括大学交换项目的风险管理、海外医疗转运、自然灾害的规划、学校假期或校园内的紧急援助等
Should you have any questions, please contact us: china.comms@internationalsos.com
如您有任何需求，欢迎通过电子邮件联系我们 ：china.comms@internationalsos.com